‘Tiempos difíciles’ de Charles Dickens

El comentario de esta lectura llega con algo de retraso, pues se corresponde con el libro elegido para leer durante el mes de septiembre en el Club Pickwick, una obra de Charles Dickens que no conocía para nada: Tiempos difíciles (para estos tiempos). Como la lectura anterior del club me la salté, porque no entraba dentro de mis planes adentrarme en la literatura rusa con una obra no demasiado conocida de Dostoievski, y este mes parecía que habría quedada del grupo de Barcelona para comentar la novela de Dickens, me animé a tomarlo prestado de la biblioteca y lo fui alternando con Anna Karenina (eso sí es introducirse a la literatura rusa a lo grande, jaja…). Ha sido una novela rara, no sé si por la traducción o porque realmente no está muy bien estructurada.

Era inútil intentar meterse todavía a comprender a la joven aquella, que despistaba por completo su completa seguridad en sí misma, jamás desorientada, y, sin embargo, jamás a sus anchas, con su cuerpo físico junto a ellos y con su alma aparentemente solitaria.

Anuncios

‘La letra escarlata’ de Nathaniel Hawthorne

Sin pretenderlo, este año que me voy a marcar una maratón de lecturas sobre adúlteras… Estaba dispuesta a leer Anna Karenina en agosto y en algún momento antes me quería quitar de encima también Madame Bovary… Y finalmente por el Club Pickwick ha caído este mes de mayo La letra escarlata de Nathaniel Hawthorne. Iba bastante escéptica con esta lectura, porque está ubicada en un contexto nuevo para mí: el del puritanismo de los Estados Unidos del siglo XVII… Pero no ha sido tan terrible como me imaginaba. :)

Aunque urdiese proyectos de venganza, nada podría servir mejor a ellos que dejarte vivir, que proporcionarte medicinas contra todos los peligros que pudieran dañar o poner en peligro tu vida, a fin de que esta vergüenza abrasadora siga ardiendo sobre tu pecho.

Relectura: ‘Nada’ de Carmen Laforet

Como muchos de vosotros ya sabréis, la lectura del pasado mes de marzo elegida por el Club Pickwick fue Nada, de Carmen Laforet. Yo me debatía en mi fuero interno entre releer este clásico de la literatura española de postguerra que me dejó bastante indiferente en el instituto o descubrir a la digna finalista de la votación del mes, Tea Rooms, de Luisa Carnés, una obra bastante desconocida publicada antes de la guerra y de la que desaparecieron todos sus ejemplares durante el Franquismo hasta el año pasado, que fue reeditada por Hoja de lata. Finalmente opté por la relectura, ya que en Nubosidad variable se habla de la protagonista, Andrea, y realmente me apetecía darle una segunda oportunidad… Aun así, mis conclusiones han sido bastante similares a las de mi primera lectura.

Unos seres nacen para vivir, otros para trabajar, otros para mirar la vida. Yo tenía un pequeño y ruin papel de espectadora. Imposible salirme de él. Imposible libertarme.

‘Pioneros’ de Willa Cather

¡He descubierto otra autora que me encanta! Empiezo a pensar que ya no tengo criterio, porque en esta lectura del Club Pickwick parece que son mayoría a los que han dejado bastante igual Willa Cather y sus Pioneros… pero creo que hay bastantes motivos para darle una oportunidad e ir con ella a la Nebraska de finales del siglo XIX.

En este mundo, la gente tiene que aferrarse a la felicidad cuando puede. Siempre es más fácil perder que encontrar.

‘La prima Bette’ de Honoré de Balzac

Poco me imaginaba yo hace un año que acabaría comentando en este espacio un libro de Balzac, pero finalmente el Club Pickwick me proporcionó la excusa perfecta para leer La prima Bette y comprobar en mis propias carnes si tiene bien merecida esa etiqueta de “denso” y si realmente en este caso es sinónimo de “muermazo” o si resulta ser una lectura interesante y profunda. Después de 546 páginas, ha habido de todo…

Es posible que esta mezcla de brusquedad, de rudeza podríamos decir incluso, y de bondad explicase el dominio que había adquirido Lisbeth sobre aquel hombre, al que había acabado por dominar por completo. ¿No nos pegamos acaso a la vida, que nos da por turnos cosas buenas y cosas malas?

‘Kokoro’ de Natsume Sôseki

Al final encontré un ejemplar de Kokoro de Natsume Sôseki en la biblioteca, pero no fue fácil. Me estaba esperando en la N de Natsume y yo lo buscaba en la S de Sôseki (sé que los japoneses invierten el orden de nombre-apellido, que 5 años de estudiar japonés sirvan al menos para esto, ¡pero estoy tan acostumbrada a que los cambien aquí que di por hecho que era al revés!). Esta es mi segunda participación en el Club Pickwick. Aunque no he podido participar mucho en el debate por los motivos que ya expuse aquí, lo he seguido de cerca en su página de Facebook y espero poder unirme a su quedada de Barcelona, aunque probablemente lo decida en el último momento.

¡Qué insignificante resulta el ser humano! No podía dejar de admirarme ante la vanidad de nuestra existencia, y ante la fugacidad de la vida. Un pensamiento, en fin, que ahondaba en mi convicción acerca de la extrema fragilidad del ser humano.